OUR LADY OF LOURDES PARISH
GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC - SEATTLE, WA
GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC - SEATTLE, WA
CHƯƠNG TRÌNH THÁNH LỄ
|
CÁC BÍ TÍCH
RỬA TỘI TRẺ EM Sau Thánh Lễ 5:00 pm của ngày thứ Bảy tuần thứ tư mỗi tháng. Xin nộp đơn cho văn phòng giáo xứ trước 3 tuần. HÔN PHỐI Xin liên lạc với Cha Chánh Xứ trước 6 tháng và trước khi sắp xếp lễ. GIẢI TỘI Xin gọi lấy hẹn. XỨC DẦU Bất cứ lúc nào, xin liên lạc với Cha Chánh Xứ. AN TÁNG Xin liên lạc với Cha Chánh Xứ trước để sắp xếp chương trình tang lễ. |
Thông Báo
1) QUY ĐỊNH MỚI ĐỐI VỚI DỊCH BỆNH COVID-19
Tình hình dịch bệnh Covid-19 vẫn tiếp tục diễn tiến rất phức tạp trên toàn thế giới, đặc biệt với biến chủng mới. Trước tình hình đó, CDC, thống đốc tiểu bang Washington và Đức Tổng Giám Mục Paul Etienne buộc chúng ta sẽ phải đeo khẩu trang che mũi và miệng trở lại trong những thánh lễ bắt đầu từ ngày 25 tháng 9 năm 2021 cho đến khi có thông báo mới và phải tuân theo những chỉ định sau:
➢ Tất cả những người thiện nguyện, Giáo lý viên và Huynh trưởng TNTT làm việc với thiếu nhi phải buộc chích ngừa. Nếu ai không có thẻ chích ngừa thì không được làm việc.
➢ Không có ca đoàn hát lễ. Chỉ có một người đánh đàn và một người hát.
➢ Không hát Bộ Lễ và Đáp Ca. Trừ những ngày Lễ Trọng.
➢ Không đọc kinh lớn tiếng trước và sau Thánh Lễ.
➢ Tạm ngưng tất cả những hội họp, thể thao, ăn uống trong Nhà Thờ và hội trường ngay cả cho đám cưới hoặc đám tang.
➢ Thừa tác viên Thánh Thể sẽ tạm ngừng mang Mình Thánh Chúa đến cho bệnh nhân. Chỉ những người trong gia đình đã được học qua lớp huấn luyện Thừa Tác Viên Trao Mình Thánh Chúa Ngoại Thường được làm việc này.
➢ Khi tiếp xúc với người bị nhiễm bệnh Covid buộc phải tự cách ly 14 ngày, ngay cả khi không thấy triệu chứng cho đến khi có kết quả
xét nghiệm âm tính.
➢ Người đã được chích ngừa rồi cũng vẫn có thể bị nhiễm Covid, do đó tất cả chúng ta phải hết sức cẩn thận bằng cách đeo khẩu trang, rửa tay sát khuẩn thường xuyên và giữ khoảng cách.
2) HỌP BAN LỄ SINH
Kính mời quý phụ huynh và các em trong Ban Lễ Sinh, cũ cũng như mới ghi danh, tham dự buổi họp với cha linh hướng Khôi Anh để lên chương trình sinh hoạt cả năm và ôn lại cách thức giúp lễ cho các em. Buổi họp sẽ diễn ra lúc 6 giờ 45 chiều thứ Sáu ngày 1 tháng 10 năm 2021, tại nhà thờ giáo xứ. Rất mong quý phụ huynh và các em tham dự đông đủ.
3) LỚP "SAFE ENVIRONMENT" - Protecting God’s Children for Adults
Thể theo yêu cầu của Tổng Giáo Phận Seattle, tất cả các thiện nguyện viên, các ban ngành, hội đoàn và đoàn thể phục vụ trong các sinh hoạt của Giáo Xứ liên quan đến trẻ em buộc phải tham gia khóa học “Safe Environment”. Khóa học được tổ chức vào Chúa Nhật ngày 26 tháng 9, 2021, tại trường học của Giáo Xứ từ 12:00PM – 3:00PM. Vui lòng ghi danh online tại trang mạng https://www.virtusonline.org/virtus hoặc liên lạc với cô Ngân (phụ trách trường Việt Ngữ) qua email tnguyenkn@gmail.com để biết thêm
chi tiết.
4) ĐĂNG KÝ GIA NHẬP BAN LỄ SINH
Giáo Xứ đã có đơn ghi danh cho các em giúp Lễ ở cuối nhà thờ và trên trang mạng (bấm vào đây để tải xuống). Xin các phụ huynh đọc qua nội dung của Ban Lễ Sinh và vui lòng nộp lại đơn ở cuối nhà thờ sau khi điền xong. Mọi thắc mắc xin liên lạc Cha Khôi Anh FrPeter.Doan@ollpsea.org hoặc anh Lan Duong landuongnov30@gmail.com
5) GHI DANH NHẬP HỌC VIỆT NGỮ NIÊN KHÓA 2021-2022
Trường Việt Ngữ Lộ Đức sẽ khai giảng năm học mới vào ngày 3 tháng 10 năm 2021. Trường đã bắt đầu nhận đơn ghi danh cho các học sinh mới (từ 6 tuổi trở lên). Xin quý phụ huynh điền đơn và bỏ vào thùng ở cuối nhà thờ, hay trao cho thầy cô phụ trách sau các thánh lễ cuối tuần. Cho các học sinh cũ, xin quý phụ huynh liên lạc với cô Nguyễn Khánh Ngân ở số 206–579–2179 để ghi danh (không cần điền đơn). Hiện nay trường rất cần thêm các thiện nguyện viên để phụ giúp trong các lớp hoặc trong giờ ăn lỡ. Nếu quý vị có thể giúp, xin liên lạc cô Ngọc Dung (ban nhân sự) ở số 206-422-5554
6) QUÁN ĂN GIÁO XỨ
Quán Deli của Giáo Xứ đã hoạt động từ Chúa Nhật 9/5/2021. Kính mời cộng đoàn đóng góp tài năng, hiện kim, hiện vật và đặc biệt là mua ủng hộ. Mọi chi tiết và thắc mắc xin vui lòng gọi:
➢ Cô Cúc: 425-362-7268
➢ Chị Lành: 206-446-4835
➢ Chị Thủy: 206-313-1143
Ban Ẩm Thực có nhận làm các khay đồ ăn cho tiệc, xin vui lòng gọi trước 3 ngày. Tất cả tiền thu được sẽ đưa vào quỹ sinh hoạt của Giáo Xứ. Xin cảm ơn.
7) THÔNG BÁO SINH HOẠT
Nếu các hội đoàn, ca đoàn, và ban ngành trong Giáo Xứ muốn đăng thông báo sinh hoạt của hội mình trên bản tin Hồng Ân, xin gửi email đến địa chỉ dưới đây trước 8 giờ tối ngày thứ Tư để đăng trong bản tin của tuần, gxducmeloduc@ollpsea.org.
1) QUY ĐỊNH MỚI ĐỐI VỚI DỊCH BỆNH COVID-19
Tình hình dịch bệnh Covid-19 vẫn tiếp tục diễn tiến rất phức tạp trên toàn thế giới, đặc biệt với biến chủng mới. Trước tình hình đó, CDC, thống đốc tiểu bang Washington và Đức Tổng Giám Mục Paul Etienne buộc chúng ta sẽ phải đeo khẩu trang che mũi và miệng trở lại trong những thánh lễ bắt đầu từ ngày 25 tháng 9 năm 2021 cho đến khi có thông báo mới và phải tuân theo những chỉ định sau:
➢ Tất cả những người thiện nguyện, Giáo lý viên và Huynh trưởng TNTT làm việc với thiếu nhi phải buộc chích ngừa. Nếu ai không có thẻ chích ngừa thì không được làm việc.
➢ Không có ca đoàn hát lễ. Chỉ có một người đánh đàn và một người hát.
➢ Không hát Bộ Lễ và Đáp Ca. Trừ những ngày Lễ Trọng.
➢ Không đọc kinh lớn tiếng trước và sau Thánh Lễ.
➢ Tạm ngưng tất cả những hội họp, thể thao, ăn uống trong Nhà Thờ và hội trường ngay cả cho đám cưới hoặc đám tang.
➢ Thừa tác viên Thánh Thể sẽ tạm ngừng mang Mình Thánh Chúa đến cho bệnh nhân. Chỉ những người trong gia đình đã được học qua lớp huấn luyện Thừa Tác Viên Trao Mình Thánh Chúa Ngoại Thường được làm việc này.
➢ Khi tiếp xúc với người bị nhiễm bệnh Covid buộc phải tự cách ly 14 ngày, ngay cả khi không thấy triệu chứng cho đến khi có kết quả
xét nghiệm âm tính.
➢ Người đã được chích ngừa rồi cũng vẫn có thể bị nhiễm Covid, do đó tất cả chúng ta phải hết sức cẩn thận bằng cách đeo khẩu trang, rửa tay sát khuẩn thường xuyên và giữ khoảng cách.
2) HỌP BAN LỄ SINH
Kính mời quý phụ huynh và các em trong Ban Lễ Sinh, cũ cũng như mới ghi danh, tham dự buổi họp với cha linh hướng Khôi Anh để lên chương trình sinh hoạt cả năm và ôn lại cách thức giúp lễ cho các em. Buổi họp sẽ diễn ra lúc 6 giờ 45 chiều thứ Sáu ngày 1 tháng 10 năm 2021, tại nhà thờ giáo xứ. Rất mong quý phụ huynh và các em tham dự đông đủ.
3) LỚP "SAFE ENVIRONMENT" - Protecting God’s Children for Adults
Thể theo yêu cầu của Tổng Giáo Phận Seattle, tất cả các thiện nguyện viên, các ban ngành, hội đoàn và đoàn thể phục vụ trong các sinh hoạt của Giáo Xứ liên quan đến trẻ em buộc phải tham gia khóa học “Safe Environment”. Khóa học được tổ chức vào Chúa Nhật ngày 26 tháng 9, 2021, tại trường học của Giáo Xứ từ 12:00PM – 3:00PM. Vui lòng ghi danh online tại trang mạng https://www.virtusonline.org/virtus hoặc liên lạc với cô Ngân (phụ trách trường Việt Ngữ) qua email tnguyenkn@gmail.com để biết thêm
chi tiết.
4) ĐĂNG KÝ GIA NHẬP BAN LỄ SINH
Giáo Xứ đã có đơn ghi danh cho các em giúp Lễ ở cuối nhà thờ và trên trang mạng (bấm vào đây để tải xuống). Xin các phụ huynh đọc qua nội dung của Ban Lễ Sinh và vui lòng nộp lại đơn ở cuối nhà thờ sau khi điền xong. Mọi thắc mắc xin liên lạc Cha Khôi Anh FrPeter.Doan@ollpsea.org hoặc anh Lan Duong landuongnov30@gmail.com
5) GHI DANH NHẬP HỌC VIỆT NGỮ NIÊN KHÓA 2021-2022
Trường Việt Ngữ Lộ Đức sẽ khai giảng năm học mới vào ngày 3 tháng 10 năm 2021. Trường đã bắt đầu nhận đơn ghi danh cho các học sinh mới (từ 6 tuổi trở lên). Xin quý phụ huynh điền đơn và bỏ vào thùng ở cuối nhà thờ, hay trao cho thầy cô phụ trách sau các thánh lễ cuối tuần. Cho các học sinh cũ, xin quý phụ huynh liên lạc với cô Nguyễn Khánh Ngân ở số 206–579–2179 để ghi danh (không cần điền đơn). Hiện nay trường rất cần thêm các thiện nguyện viên để phụ giúp trong các lớp hoặc trong giờ ăn lỡ. Nếu quý vị có thể giúp, xin liên lạc cô Ngọc Dung (ban nhân sự) ở số 206-422-5554
6) QUÁN ĂN GIÁO XỨ
Quán Deli của Giáo Xứ đã hoạt động từ Chúa Nhật 9/5/2021. Kính mời cộng đoàn đóng góp tài năng, hiện kim, hiện vật và đặc biệt là mua ủng hộ. Mọi chi tiết và thắc mắc xin vui lòng gọi:
➢ Cô Cúc: 425-362-7268
➢ Chị Lành: 206-446-4835
➢ Chị Thủy: 206-313-1143
Ban Ẩm Thực có nhận làm các khay đồ ăn cho tiệc, xin vui lòng gọi trước 3 ngày. Tất cả tiền thu được sẽ đưa vào quỹ sinh hoạt của Giáo Xứ. Xin cảm ơn.
7) THÔNG BÁO SINH HOẠT
Nếu các hội đoàn, ca đoàn, và ban ngành trong Giáo Xứ muốn đăng thông báo sinh hoạt của hội mình trên bản tin Hồng Ân, xin gửi email đến địa chỉ dưới đây trước 8 giờ tối ngày thứ Tư để đăng trong bản tin của tuần, gxducmeloduc@ollpsea.org.
Thánh Lễ Chúa Nhật Tuần XXVI Mùa Thường Niên Năm B - Ngày 26/9/2021
"Ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta. Nếu tay anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi."
Mc 9,38-43.45.47-48
Mc 9,38-43.45.47-48
Xin vào Facebook hoặc YouTube của Giáo Xứ để tham dự Thánh Lễ trực tuyến.
Lời Chúa
Ngày 26/9/2021
Chúa Nhật Tuần XXVI Mùa Thường Niên Năm B
Ca nhập lễ
Đn 3,31.29.30.43.42
Lạy Chúa, trong mọi việc Chúa làm cho chúng con, Chúa đã xử sự thật công minh.
Quả thật con trót phạm tội, chẳng tuân giữ các giới răn Ngài.
Nhưng để cho danh Ngài rạng rỡ, xin mở lượng khoan hồng mà xử với chúng con.
Bài đọc 1
Ds 11,25-29
Anh ghen dùm tôi à ? Phải chi toàn dân đều là ngôn sứ.
Bài trích sách Dân số.
25 Hồi đó, Đức Chúa ngự xuống giữa đám mây và nói chuyện với ông Mô-sê. Người lấy một phần Thần Khí đang đậu trên ông mà đặt trên bảy mươi kỳ mục. Khi Thần Khí đậu xuống trên các ông thì các ông bắt đầu phát ngôn, nhưng việc đó không tái diễn nữa.
26 Bấy giờ có hai người ở lại trong trại, một người tên là En-đát, một người tên là Mê-đát. Các ông đã được ghi trong danh sách kỳ mục, nhưng đã không đến Lều. Thần Khí đậu xuống trên các ông và các ông bắt đầu phát ngôn trong trại. 27 Một người thanh niên chạy đi báo tin cho ông Mô-sê rằng : “Ông En-đát và ông Mê-đát đang phát ngôn trong trại !” 28 Ông Giô-suê con ông Nun, từng theo hầu ông Mô-sê từ hồi còn nhỏ, lên tiếng nói với ông Mô-sê : “Thưa thầy, xin thầy ngăn cản họ !” 29 Nhưng ông Mô-sê trả lời : “Anh ghen dùm tôi à ? Phải chi Đức Chúa ban Thần Khí trên toàn dân của Người để họ đều là ngôn sứ !” Vì Đức Chúa đã ban Thần Khí của Người trên họ.
Đáp ca
Tv 18B,8.10.12-13.14 (Đ. c.9a)
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
8 Luật pháp Chúa quả là hoàn thiện,
bổ sức cho tâm hồn.
Thánh ý Chúa thật là vững chắc,
cho người dại nên khôn.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
10 Lòng kính sợ Chúa luôn trong trắng,
tồn tại đến muôn đời.
Quyết định Chúa phù hợp chân lý,
hết thảy đều công minh.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
12 Nên tôi tớ Ngài đây xin ra công học hỏi ;
ai giữ những điều này sẽ được nhiều lợi ích.
13 Nhưng nào ai thấy rõ các lầm lỗi của mình ?
Xin Ngài tha các tội con phạm mà chẳng hay.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
14 Xin cũng giữ cho tôi tớ Ngài khỏi kiêu ngạo,
đừng để tính xấu này thống trị con.
Như thế con sẽ nên vẹn toàn
không còn vương trọng tội.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
Bài đọc 2
Gc 5,1-6
Tài sản của các người đã hư nát.
Bài trích thư của thánh Gia-cô-bê tông đồ.
1 Giờ đây, hỡi những kẻ giàu có, các người hãy than van rên rỉ về những tai hoạ sắp đổ xuống trên đầu các người. 2 Tài sản của các người đã hư nát, quần áo của các người đã bị mối ăn. 3 Vàng bạc của các người đã bị rỉ sét ; và chính rỉ sét ấy là bằng chứng buộc tội các người ; nó sẽ như lửa thiêu huỷ xác thịt các người. Các người đã lo tích trữ trong những ngày sau hết này. 4 Các người đã gian lận mà giữ lại tiền lương của những thợ đi cắt lúa trong ruộng của các người. Kìa, tiền lương ấy đang kêu lên oán trách các người, và tiếng kêu của những thợ gặt ấy đã thấu đến tai Chúa các đạo binh. 5 Trên cõi đất này, các người đã sống xa hoa, đã buông theo khoái lạc, lòng các người đã được no đầy thoả mãn trong ngày sát hại. 6 Các người đã kết án, đã giết hại người công chính, và họ đã chẳng cưỡng lại các người.
Tung hô Tin Mừng
x. Ga 17,17b.17a
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Lạy Chúa, Lời Chúa là sự thật ; xin Chúa lấy sự thật mà thánh hiến chúng con. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng
Mc 9,38-43.45.47-48
Ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta. Nếu tay anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.
38 Khi ấy, ông Gio-an nói với Đức Giê-su rằng : “Thưa Thầy, chúng con thấy có người lấy danh Thầy mà trừ quỷ. Chúng con đã cố ngăn cản, vì người ấy không theo chúng ta.” 39 Đức Giê-su bảo : “Đừng ngăn cản người ta, vì không ai lấy danh nghĩa Thầy mà làm phép lạ, rồi ngay sau đó lại có thể nói xấu về Thầy. 40 Quả thật, ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta.
41 “Ai cho anh em uống một chén nước vì lẽ anh em thuộc về Đấng Ki-tô, thì Thầy bảo thật anh em, người đó sẽ không mất phần thưởng đâu.
42 “Ai làm cớ cho một trong những kẻ bé mọn đang tin đây phải sa ngã, thì thà buộc cối đá lớn vào cổ nó mà ném xuống biển còn hơn. 43 Nếu tay anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi ; thà cụt một tay mà được vào cõi sống còn hơn là có đủ hai tay mà phải sa hoả ngục, phải vào lửa không hề tắt. 45 Nếu chân anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi ; thà cụt một chân mà được vào cõi sống còn hơn là có đủ hai chân mà bị ném vào hoả ngục. 47 Nếu mắt anh làm cớ cho anh sa ngã, thì móc nó đi ; thà chột mắt mà được vào Nước Thiên Chúa còn hơn là có đủ hai mắt mà bị ném vào hoả ngục, 48 nơi giòi bọ không hề chết và lửa không hề tắt.”
Ca hiệp lễ
Tv 118,49-50
Xin Chúa nhớ lại lời phán cùng tôi tớ, lời ban niềm hy vọng cho con; đó là điều an ủi con trong cảnh khốn cùng.
Ngày 26/9/2021
Chúa Nhật Tuần XXVI Mùa Thường Niên Năm B
Ca nhập lễ
Đn 3,31.29.30.43.42
Lạy Chúa, trong mọi việc Chúa làm cho chúng con, Chúa đã xử sự thật công minh.
Quả thật con trót phạm tội, chẳng tuân giữ các giới răn Ngài.
Nhưng để cho danh Ngài rạng rỡ, xin mở lượng khoan hồng mà xử với chúng con.
Bài đọc 1
Ds 11,25-29
Anh ghen dùm tôi à ? Phải chi toàn dân đều là ngôn sứ.
Bài trích sách Dân số.
25 Hồi đó, Đức Chúa ngự xuống giữa đám mây và nói chuyện với ông Mô-sê. Người lấy một phần Thần Khí đang đậu trên ông mà đặt trên bảy mươi kỳ mục. Khi Thần Khí đậu xuống trên các ông thì các ông bắt đầu phát ngôn, nhưng việc đó không tái diễn nữa.
26 Bấy giờ có hai người ở lại trong trại, một người tên là En-đát, một người tên là Mê-đát. Các ông đã được ghi trong danh sách kỳ mục, nhưng đã không đến Lều. Thần Khí đậu xuống trên các ông và các ông bắt đầu phát ngôn trong trại. 27 Một người thanh niên chạy đi báo tin cho ông Mô-sê rằng : “Ông En-đát và ông Mê-đát đang phát ngôn trong trại !” 28 Ông Giô-suê con ông Nun, từng theo hầu ông Mô-sê từ hồi còn nhỏ, lên tiếng nói với ông Mô-sê : “Thưa thầy, xin thầy ngăn cản họ !” 29 Nhưng ông Mô-sê trả lời : “Anh ghen dùm tôi à ? Phải chi Đức Chúa ban Thần Khí trên toàn dân của Người để họ đều là ngôn sứ !” Vì Đức Chúa đã ban Thần Khí của Người trên họ.
Đáp ca
Tv 18B,8.10.12-13.14 (Đ. c.9a)
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
8 Luật pháp Chúa quả là hoàn thiện,
bổ sức cho tâm hồn.
Thánh ý Chúa thật là vững chắc,
cho người dại nên khôn.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
10 Lòng kính sợ Chúa luôn trong trắng,
tồn tại đến muôn đời.
Quyết định Chúa phù hợp chân lý,
hết thảy đều công minh.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
12 Nên tôi tớ Ngài đây xin ra công học hỏi ;
ai giữ những điều này sẽ được nhiều lợi ích.
13 Nhưng nào ai thấy rõ các lầm lỗi của mình ?
Xin Ngài tha các tội con phạm mà chẳng hay.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
14 Xin cũng giữ cho tôi tớ Ngài khỏi kiêu ngạo,
đừng để tính xấu này thống trị con.
Như thế con sẽ nên vẹn toàn
không còn vương trọng tội.
Đ.Huấn lệnh Chúa hoàn toàn ngay thẳng,
làm hoan hỷ cõi lòng.
Bài đọc 2
Gc 5,1-6
Tài sản của các người đã hư nát.
Bài trích thư của thánh Gia-cô-bê tông đồ.
1 Giờ đây, hỡi những kẻ giàu có, các người hãy than van rên rỉ về những tai hoạ sắp đổ xuống trên đầu các người. 2 Tài sản của các người đã hư nát, quần áo của các người đã bị mối ăn. 3 Vàng bạc của các người đã bị rỉ sét ; và chính rỉ sét ấy là bằng chứng buộc tội các người ; nó sẽ như lửa thiêu huỷ xác thịt các người. Các người đã lo tích trữ trong những ngày sau hết này. 4 Các người đã gian lận mà giữ lại tiền lương của những thợ đi cắt lúa trong ruộng của các người. Kìa, tiền lương ấy đang kêu lên oán trách các người, và tiếng kêu của những thợ gặt ấy đã thấu đến tai Chúa các đạo binh. 5 Trên cõi đất này, các người đã sống xa hoa, đã buông theo khoái lạc, lòng các người đã được no đầy thoả mãn trong ngày sát hại. 6 Các người đã kết án, đã giết hại người công chính, và họ đã chẳng cưỡng lại các người.
Tung hô Tin Mừng
x. Ga 17,17b.17a
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Lạy Chúa, Lời Chúa là sự thật ; xin Chúa lấy sự thật mà thánh hiến chúng con. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng
Mc 9,38-43.45.47-48
Ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta. Nếu tay anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.
38 Khi ấy, ông Gio-an nói với Đức Giê-su rằng : “Thưa Thầy, chúng con thấy có người lấy danh Thầy mà trừ quỷ. Chúng con đã cố ngăn cản, vì người ấy không theo chúng ta.” 39 Đức Giê-su bảo : “Đừng ngăn cản người ta, vì không ai lấy danh nghĩa Thầy mà làm phép lạ, rồi ngay sau đó lại có thể nói xấu về Thầy. 40 Quả thật, ai không chống lại chúng ta là ủng hộ chúng ta.
41 “Ai cho anh em uống một chén nước vì lẽ anh em thuộc về Đấng Ki-tô, thì Thầy bảo thật anh em, người đó sẽ không mất phần thưởng đâu.
42 “Ai làm cớ cho một trong những kẻ bé mọn đang tin đây phải sa ngã, thì thà buộc cối đá lớn vào cổ nó mà ném xuống biển còn hơn. 43 Nếu tay anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi ; thà cụt một tay mà được vào cõi sống còn hơn là có đủ hai tay mà phải sa hoả ngục, phải vào lửa không hề tắt. 45 Nếu chân anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi ; thà cụt một chân mà được vào cõi sống còn hơn là có đủ hai chân mà bị ném vào hoả ngục. 47 Nếu mắt anh làm cớ cho anh sa ngã, thì móc nó đi ; thà chột mắt mà được vào Nước Thiên Chúa còn hơn là có đủ hai mắt mà bị ném vào hoả ngục, 48 nơi giòi bọ không hề chết và lửa không hề tắt.”
Ca hiệp lễ
Tv 118,49-50
Xin Chúa nhớ lại lời phán cùng tôi tớ, lời ban niềm hy vọng cho con; đó là điều an ủi con trong cảnh khốn cùng.
Suy Niệm
Con người thích liên kết với nhau thành nhóm, khi có chung một ngành nghề, một sở thích, một lý tưởng… Các quốc gia cũng thích lập những liên minh để giúp nhau bảo vệ lợi ích của đất nước mình. Khi có những người gắn bó với nhau trong một nhóm thì tự nhiên có những người đứng ngoài nhóm đó. Ta dễ coi những ai ở ngoài nhóm là người xa lạ.
Ông Gioan và cả Nhóm Mười Hai thật sự không vui khi thấy có một người lấy danh Thầy Giêsu mà trừ quỷ. Họ khó chịu vì tại sao người này dám làm như vậy. Chỉ ai ở trong nhóm của Thầy Giêsu mới có quyền đó. Bởi thế họ đã cấm anh ta và mách với Thầy chuyện này. Thầy Giêsu hiểu nỗi ấm ức của cả Nhóm, nhưng Thầy coi đây là một cơ hội để giúp họ mở lòng. Các ông chỉ thấy anh trừ quỷ là người ở ngoài Nhóm, nhưng họ lại không thấy anh này có sự gắn bó với Thầy. Anh ấy đã tin vào sức mạnh của Danh Giêsu trên ma quỷ, và đã thành công trong việc trừ quỷ cho người ta, điều mà trước đây chín môn đệ không làm được (Mc 9,18). Thầy Giêsu bảo các môn đệ cứ để anh ta yên. Anh ấy không phải là kẻ thù, nói xấu chống lại Thầy. Anh ấy là bạn của cả Nhóm, dù không ở trong Nhóm. Thầy Giêsu đã phá vỡ nơi trái tim của các môn đệ những hẹp hòi, độc quyền, những tự hào kiêu hãnh. Thầy mở họ ra trước một thế giới bạn bè đông vô kể. Có bao người không phải là kitô hữu hay công giáo mà vẫn làm được những điều tốt đẹp lớn lao
nhờ được Thánh Thần Chúa âm thầm ban ơn soi sáng. Chúng ta phải coi những người ấy là bạn.
Có người ngoài Nhóm trừ quỷ nhân danh Đức Giêsu, cũng có người ngoài cho anh em uống một chén nước, vì anh em thuộc về Đấng Kitô, vì anh em là kitô hữu. Đức Giêsu nói người ấy sẽ được Thiên Chúa thưởng.Như thế có nhiều người tốt ở ngoài Công giáo.
Ta sẽ gặp lại họ trên thiên đàng,những người này được thưởng vì họ đã gắn bó với Giêsu, theo những cách thức mà chính họ không hề biết.
Cộng đoàn tín hữu nào cũng có những người bé nhỏ. Họ là những người không có vai vế hay học thức cao. Họ dễ bị lôi kéo, bị tổn thương hay bị quên lãng. Đức Giêsu đặc biệt quan tâm đến họ. Ngài đòi không ai được khinh những người bé nhỏ, vì họ cũng có thiên thần riêng của mình (Mt 18,10). Ngài mời mọi người đón tiếp trẻ nhỏ (Mc 9,37), và cho những người anh em bé nhỏ nhất của ngài
được ăn uống viếng thăm, được ân cần săn sóc (Mt 25). Chính thái độ này sẽ định đoạt cuộc sống vĩnh hằng, sẽ khiến họ được Chúa cho đứng bên hữu hay bên tả. Đức Giêsu còn mạnh mẽ bảo vệ người bé nhỏ. Không ai được làm cớ cho một người bé nhỏ vấp ngã,
nghĩa là làm họ mất đức tin hay phạm tội (Mc 9,42). Người gây cớ sẽ phải chịu hình phạt rất nặng nề, vì đã làm một người yếu đuối mất ơn cứu độ.
Thầy Giêsu mở rộng tầm nhìn của Nhóm Mười Hai, để họ thấy những người ở ngoài và tín hữu ở trong, những người đang làm phép lạ và đang cho họ ly nước, những thiểu số bị phân biệt đối xử trong cộng đoàn. Nhóm Mười Hai sẽ là những người lãnh đạo Giáo Hội.
Thầy mời họ đón nhận và không loại trừ một ai, để vòng tay Giáo Hội mở ra đến vô cùng, để từ bây giờ, mọi người đã bắt đầu vào Nước Thiên Chúa.
Cầu nguyện:
Lạy Chúa là Cha của gia đình nhân loại,
Chúa đã sáng tạo mọi người bình đẳng về nhân phẩm.
Xin hãy đổ vào lòng chúng con tình huynh đệ,
và gợi lên nơi chúng con ước mơ làm mới lại
các cuộc gặp gỡ, đối thoại, công lý và hòa bình.
Xin hãy thúc đẩy chúng con tạo ra
những cộng đồng lành mạnh hơn,
và một thế giới cao quý hơn,
thế giới không có đói nghèo, chiến tranh hay bạo lực.
Xin cho trái tim của chúng con mở ra
trước mọi dân tộc và quốc gia trên mặt đất.
Xin giúp chúng con nhận ra sự thiện mỹ
mà Chúa đã gieo nơi lòng từng người chúng con,
nhờ đó chúng con rèn đúc mối dây hiệp nhất,
chia sẻ những dự án và những giấc mơ chung. Amen.
(Đức Thánh Cha Phanxicô)
Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J
Con người thích liên kết với nhau thành nhóm, khi có chung một ngành nghề, một sở thích, một lý tưởng… Các quốc gia cũng thích lập những liên minh để giúp nhau bảo vệ lợi ích của đất nước mình. Khi có những người gắn bó với nhau trong một nhóm thì tự nhiên có những người đứng ngoài nhóm đó. Ta dễ coi những ai ở ngoài nhóm là người xa lạ.
Ông Gioan và cả Nhóm Mười Hai thật sự không vui khi thấy có một người lấy danh Thầy Giêsu mà trừ quỷ. Họ khó chịu vì tại sao người này dám làm như vậy. Chỉ ai ở trong nhóm của Thầy Giêsu mới có quyền đó. Bởi thế họ đã cấm anh ta và mách với Thầy chuyện này. Thầy Giêsu hiểu nỗi ấm ức của cả Nhóm, nhưng Thầy coi đây là một cơ hội để giúp họ mở lòng. Các ông chỉ thấy anh trừ quỷ là người ở ngoài Nhóm, nhưng họ lại không thấy anh này có sự gắn bó với Thầy. Anh ấy đã tin vào sức mạnh của Danh Giêsu trên ma quỷ, và đã thành công trong việc trừ quỷ cho người ta, điều mà trước đây chín môn đệ không làm được (Mc 9,18). Thầy Giêsu bảo các môn đệ cứ để anh ta yên. Anh ấy không phải là kẻ thù, nói xấu chống lại Thầy. Anh ấy là bạn của cả Nhóm, dù không ở trong Nhóm. Thầy Giêsu đã phá vỡ nơi trái tim của các môn đệ những hẹp hòi, độc quyền, những tự hào kiêu hãnh. Thầy mở họ ra trước một thế giới bạn bè đông vô kể. Có bao người không phải là kitô hữu hay công giáo mà vẫn làm được những điều tốt đẹp lớn lao
nhờ được Thánh Thần Chúa âm thầm ban ơn soi sáng. Chúng ta phải coi những người ấy là bạn.
Có người ngoài Nhóm trừ quỷ nhân danh Đức Giêsu, cũng có người ngoài cho anh em uống một chén nước, vì anh em thuộc về Đấng Kitô, vì anh em là kitô hữu. Đức Giêsu nói người ấy sẽ được Thiên Chúa thưởng.Như thế có nhiều người tốt ở ngoài Công giáo.
Ta sẽ gặp lại họ trên thiên đàng,những người này được thưởng vì họ đã gắn bó với Giêsu, theo những cách thức mà chính họ không hề biết.
Cộng đoàn tín hữu nào cũng có những người bé nhỏ. Họ là những người không có vai vế hay học thức cao. Họ dễ bị lôi kéo, bị tổn thương hay bị quên lãng. Đức Giêsu đặc biệt quan tâm đến họ. Ngài đòi không ai được khinh những người bé nhỏ, vì họ cũng có thiên thần riêng của mình (Mt 18,10). Ngài mời mọi người đón tiếp trẻ nhỏ (Mc 9,37), và cho những người anh em bé nhỏ nhất của ngài
được ăn uống viếng thăm, được ân cần săn sóc (Mt 25). Chính thái độ này sẽ định đoạt cuộc sống vĩnh hằng, sẽ khiến họ được Chúa cho đứng bên hữu hay bên tả. Đức Giêsu còn mạnh mẽ bảo vệ người bé nhỏ. Không ai được làm cớ cho một người bé nhỏ vấp ngã,
nghĩa là làm họ mất đức tin hay phạm tội (Mc 9,42). Người gây cớ sẽ phải chịu hình phạt rất nặng nề, vì đã làm một người yếu đuối mất ơn cứu độ.
Thầy Giêsu mở rộng tầm nhìn của Nhóm Mười Hai, để họ thấy những người ở ngoài và tín hữu ở trong, những người đang làm phép lạ và đang cho họ ly nước, những thiểu số bị phân biệt đối xử trong cộng đoàn. Nhóm Mười Hai sẽ là những người lãnh đạo Giáo Hội.
Thầy mời họ đón nhận và không loại trừ một ai, để vòng tay Giáo Hội mở ra đến vô cùng, để từ bây giờ, mọi người đã bắt đầu vào Nước Thiên Chúa.
Cầu nguyện:
Lạy Chúa là Cha của gia đình nhân loại,
Chúa đã sáng tạo mọi người bình đẳng về nhân phẩm.
Xin hãy đổ vào lòng chúng con tình huynh đệ,
và gợi lên nơi chúng con ước mơ làm mới lại
các cuộc gặp gỡ, đối thoại, công lý và hòa bình.
Xin hãy thúc đẩy chúng con tạo ra
những cộng đồng lành mạnh hơn,
và một thế giới cao quý hơn,
thế giới không có đói nghèo, chiến tranh hay bạo lực.
Xin cho trái tim của chúng con mở ra
trước mọi dân tộc và quốc gia trên mặt đất.
Xin giúp chúng con nhận ra sự thiện mỹ
mà Chúa đã gieo nơi lòng từng người chúng con,
nhờ đó chúng con rèn đúc mối dây hiệp nhất,
chia sẻ những dự án và những giấc mơ chung. Amen.
(Đức Thánh Cha Phanxicô)
Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J
Chào Mừng Linh Mục Phó Xứ Phêrô Đoàn Hoàng Khôi Anh, SDD
Thư Mục Vụ Của Linh Mục Chánh Xứ Giuse Phêrô Vũ Hải Đăng - Tháng 9, 2021
|
Giáo Xứ gửi lời chúc mừng 29 em được rước Chúa lần đầu vào Chúa Nhật hôm nay, ngày 05 tháng 9, 2021 tại Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức.
Cầu chúc cho các em luôn hăng say, yêu mến Chúa Giêsu Thánh Thể và luôn giữ tâm hồn trong sạch để xứng đáng là đền thờ của Ngài. 
|
Trong tâm tình cảm mến và tri ân, tang gia
chúng con xin chân thành cảm tạ: Cha Chánh Xứ Giuse Vũ Hải Đăng, Cha Phó Xứ Phêrô Đoàn Hoàng Khôi Anh và Toàn Thể Cộng Đoàn Dân Chúa Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức đã hiệp dâng Thánh Lễ, đọc kinh cầu nguyện cho cha của chúng con là linh hồn Ông Cố Giuse Phạm Công Khanh và gửi lời phân ưu, chia buồn, an ủi, thăm hỏi qua điện thoại cũng như qua tin nhắn đến gia đình chúng con. Nguyện xin Thiên Chúa qua lời chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria và Thánh Cả Giuse ban muôn hồng ân xuống trên Cha Chánh Xứ, Cha Phó Xứ và toàn thể quý vị. Trong lúc tang gia chúng con bối rối, chắc chắn không tránh khỏi những điều thiếu sót. Kính xin quý Cha và quý vị niệm tình tha thứ. Tang Gia Đồng Bái Tạ 
|
Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức thành kính phân ưu cùng tang quyến:
Anh Vincentê Hoàng Xuân Đức đã được Chúa gọi về ngày 11 tháng 9 năm 2021. Hưởng dương 58 tuổi. Nguyện xin Chúa nhân từ sớm đưa linh hồn Vincentê về hưởng nhan thánh Chúa. ********** Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức thành kính phân ưu cùng tang quyến: Ông Giuse Hà Ngọc Lâm đã được Chúa gọi về ngày 14 tháng 9 năm 2021. Hưởng thọ 65 tuổi. Nguyện xin Chúa nhân từ sớm đưa linh hồn Giuse về hưởng nhan thánh Chúa. ********** Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức thành kính phân ưu cùng tang quyến: Ông Antôn Mai Viết Đắc đã được Chúa gọi về ngày 14 tháng 9 năm 2021. Hưởng thọ 78 tuổi. Nguyện xin Chúa nhân từ sớm đưa linh hồn Antôn về hưởng nhan thánh Chúa. 
|
