GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC

  • Trang Nhà
  • Giáo Xứ
    • Quý Linh Mục & Tu Sĩ
    • Lịch Sử Giáo Xứ
    • Ban Ngành
    • Bản Tin Hồng Ân
    • Lịch Sinh Hoạt
    • Thư Mục Vụ
    • Mẫu Đơn
    • Nối Kết
  • Phụng Vụ
    • Lịch Phụng Vụ
    • Kinh Đọc Hàng Ngày
    • Bí Tích
  • Hội Đoàn
    • Ca Đoàn Ave Maria
    • Ca Đoàn Lộ Đức
    • Ca Đoàn Phê rô
    • Ca Đoàn TNTT
    • Đoàn TNTT
    • Đội Đức Bà Phù Hộ
    • Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
    • Hội Gia Trưởng
    • Hội Legio Marie
    • Hội Thánh Linh
    • Tông Đồ Fatima
  • Đóng Góp
    • Của Lễ Con Dâng
    • Ý Nghĩa & Cách Sử Dụng
  • Hình Ảnh
  • Liên Lạc
  • English
  • Trang Nhà
  • Giáo Xứ
    • Quý Linh Mục & Tu Sĩ
    • Lịch Sử Giáo Xứ
    • Ban Ngành
    • Bản Tin Hồng Ân
    • Lịch Sinh Hoạt
    • Thư Mục Vụ
    • Mẫu Đơn
    • Nối Kết
  • Phụng Vụ
    • Lịch Phụng Vụ
    • Kinh Đọc Hàng Ngày
    • Bí Tích
  • Hội Đoàn
    • Ca Đoàn Ave Maria
    • Ca Đoàn Lộ Đức
    • Ca Đoàn Phê rô
    • Ca Đoàn TNTT
    • Đoàn TNTT
    • Đội Đức Bà Phù Hộ
    • Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
    • Hội Gia Trưởng
    • Hội Legio Marie
    • Hội Thánh Linh
    • Tông Đồ Fatima
  • Đóng Góp
    • Của Lễ Con Dâng
    • Ý Nghĩa & Cách Sử Dụng
  • Hình Ảnh
  • Liên Lạc
  • English
OUR LADY OF LOURDES PARISH
​GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC - SEATTLE, WA

CHƯƠNG TRÌNH THÁNH LỄ​

NGÀY THƯỜNG
Thứ Ba đến ​thứ Sáu: 6:00 pm - Thánh Lễ tiếng Việt

THỨ BẢY
5:00 pm - Thánh Lễ tiếng Việt 
​
CHÚA NHẬT
8:30 am - Thánh Lễ tiếng Anh
​10:30 am - Thánh Lễ tiếng Việt (trực tuyến trên Facebook và Youtube của Giáo Xứ)
12:30 pm -  Thánh Lễ tiếng Việt (TNTT)
​Giáo xứ có Chầu Thánh Thể hàng tuần vào thứ Sáu lúc 5:30 pm.

CÁC BÍ TÍCH

RỬA TỘI TRẺ EM
Sau Thánh Lễ 5:00 pm của ngày thứ Bảy tuần thứ tư mỗi tháng. Xin nộp đơn cho văn phòng giáo xứ trước 3 tuần.


HÔN PHỐI
Xin liên lạc với Cha Chánh Xứ trước 6 tháng và trước khi sắp xếp lễ.

GIẢI TỘI
Xin gọi lấy hẹn.

XỨC DẦU
Bất cứ lúc nào, xin liên lạc với Cha Chánh Xứ.

​AN TÁNG
Xin liên lạc với Cha Chánh Xứ trước để sắp xếp chương trình tang lễ.
Xin bấm vào đây để xem lịch sinh hoạt của Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức.

Thông Báo
​
1) 
Tuần tới sẽ không có xe buýt (bus) đưa đón cho trại đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể ở Auburn. Xin quý phụ huynh đưa đón con em tới trại theo địa chỉ đã có trong đơn. Chân thành cám ơn quý phụ huynh.

2) THÁNH LỄ NHÂN NGÀY MEMORIAL DAY
​Thánh Lễ Việt Nam nhân ngày Memorial Day tại Đất Thánh Holyrood (205 NE 205 th St, Shoreline, WA 98155) vào thứ Bảy 5/27/2023 lúc 1:00PM và Đất Thánh Gethsemane (37600 Pacific Hwy. S., Federal Way, WA 98003) vào thứ Hai, 5/29/2023 lúc 1:00 PM.

​Kính mời quý Ông Bà và Anh Chị Em cùng tới tham dự trong ngày cầu nguyện đặc biệt này.

* Các Đất Thánh đang giảm 15% phần đất và để tro cốt trong tháng 5 và 6. Sau bốn năm trì hoãn, năm nay sẽ khắc tên của người thân dưới tượng đài Đức Mẹ tại 2 Đất Thánh trên, hạn chót ghi danh là 7/30/2023, lệ phí $150 cho một tên. Mọi chi tiết xin liên lạc Vũ Hoàng Trực 206-229-6181.


3) DUY TRÌ VÀ BẢO VỆ ĐẶC QUYỀN CỦA LINH MỤC NƠI TÒA GIẢI TỘI
Xin quý ông bà anh chị em vui lòng gửi email và gọi cho các nhà lập pháp ngay bây giờ, hay vào trang mạng cảnh báo hành động nhanh của Hội Đồng Công Giáo Bang Washington bên dưới để đồng thanh yêu cầu đặc quyền của linh mục nơi toà giải tội phải được duy trì và bảo vệ. Cảm ơn quý ông bà anh chị em đã giúp đỡ và cầu nguyện cho điều này.
https://www.wacatholics.org/be-an-advocate/action-center


4) LỚP GIÁO LÝ
Các phụ huynh và người đỡ đầu các trẻ em được rửa tội buộc phải qua lớp giáo lý được tổ chức vào thứ Bảy tuần thứ ba hàng tháng.
Thứ Bảy: 18/3, 4/15, 20/5, 17/6, 15/7, 19/8, 2:30 pm - 4:30 pm


5) THÔNG BÁO SINH HOẠT
​​
Nếu các hội đoàn, ca đoàn, và ban ngành trong Giáo Xứ muốn đăng thông báo sinh hoạt của hội mình trên bản tin Hồng Ân, xin gửi email đến địa chỉ dưới đây trước 8 giờ tối ngày thứ Tư để đăng trong bản tin của tuần, gxducmeloduc@ollpsea.org.

LỄ CHÚA THÁNH THẦN HIỆN XUỐNG - LỄ TRỌNG
​Ngày 28/5/2023
Picture
​

Xin vào Facebook hoặc YouTube của Giáo Xứ để tham dự Thánh Lễ trực tuyến.
Picture
Picture
BẢN TIN HỒNG ÂN
CỦA LỄ CON DÂNG

Lời Chúa
​
​Ngày 28/5/2023
​Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống


​​​​​Ca nhập lễ
Kn 1,7 
Thánh Thần Chúa tràn ngập khắp địa cầu, liên kết hết mọi người, thông thạo mọi ngôn ngữ. Ha-lê-lui-a.

Bài đọc 1
Cv 2,1-11
Ai nấy đều được đầy tràn ơn Thánh Thần, họ bắt đầu nói các thứ tiếng.
Bài trích sách Công vụ Tông Đồ.
1 Khi đến ngày lễ Ngũ Tuần, mọi người đang tề tựu ở một nơi, 2 bỗng từ trời phát ra một tiếng động, như tiếng gió mạnh ùa vào đầy cả căn nhà, nơi họ đang tụ họp. 3 Rồi họ thấy xuất hiện những hình lưỡi giống như lưỡi lửa tản ra đậu xuống từng người một. 4 Và ai nấy đều được tràn đầy ơn Thánh Thần, họ bắt đầu nói các thứ tiếng khác, tuỳ theo khả năng Thánh Thần ban cho.
5 Lúc đó, tại Giê-ru-sa-lem, có những người Do-thái sùng đạo, từ các dân thiên hạ trở về. 6 Nghe tiếng ấy, có nhiều người kéo đến. Họ kinh ngạc vì ai nấy đều nghe các ông nói tiếng bản xứ của mình. 7 Họ sửng sốt, thán phục và nói : “Những người đang nói đó không phải là người Ga-li-lê cả ư ? 8 Thế sao mỗi người chúng ta lại nghe họ nói tiếng mẹ đẻ của chúng ta ? 9 Chúng ta đây, có người là dân Pác-thi-a, Mê-đi, Ê-lam, Mê-xô-pô-ta-mi-a, Giu-đê, Cáp-pa-đô-ki-a, Pon-tô, và A-xi-a, 10 có người là dân Phy-ghi-a, Pam-phy-li-a, Ai-cập, và những vùng Li-by-a giáp giới Ky-rê-nê ; nào là những người từ Rô-ma đến đây ; 11 nào là người Do-thái cũng như người đạo theo ; nào là người đảo Cơ-rê-ta hay người Ả-rập, vậy mà chúng ta đều nghe họ dùng tiếng nói của chúng ta mà loan báo những kỳ công của Thiên Chúa !”

Đáp ca
Tv 103,1ab và 24ac.29bc-30.31 và 34 (Đ. x. c.30) 
Đ.Lạy Chúa, xin gửi thần khí tới, và Ngài sẽ đổi mới mặt đất này.
1ab Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi ! Lạy Chúa là Thiên Chúa con thờ, Chúa muôn trùng cao cả !
24ac Công trình Ngài, lạy Chúa, quả thiên hình vạn trạng ! Những loài Chúa dựng nên lan tràn mặt đất.
Đ.Lạy Chúa, xin gửi thần khí tới, và Ngài sẽ đổi mới mặt đất này.
29bc Ngài lấy sinh khí lại, là chúng tắt thở ngay, mà trở về cát bụi.
30 Sinh khí của Ngài, Ngài gửi tới, là chúng được dựng nên, và Ngài đổi mới mặt đất này.
Đ.Lạy Chúa, xin gửi thần khí tới, và Ngài sẽ đổi mới mặt đất này.
31 Vinh hiển Chúa, nguyện muôn năm tồn tại, công trình Chúa làm Chúa được hân hoan.
34 Nguyện tiếng lòng tôi làm cho Người vui thoả, đối với tôi, niềm vui là chính Chúa.
Đ.Lạy Chúa, xin gửi thần khí tới, và Ngài sẽ đổi mới mặt đất này.

Bài đọc 2
1 Cr 12,3b-7.12-13
Chúng ta đều đã chịu phép rửa trong cùng một Thần Khí để trở nên một thân thể.
Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.
3b Thưa anh em, không ai có thể nói rằng : “Đức Giê-su là Chúa”, nếu người ấy không ở trong Thần Khí.
4 Có nhiều đặc sủng khác nhau, nhưng chỉ có một Thần Khí. 5 Có nhiều việc phục vụ khác nhau, nhưng chỉ có một Chúa. 6 Có nhiều hoạt động khác nhau, nhưng vẫn chỉ có một Thiên Chúa làm mọi sự trong mọi người. 7 Thần Khí tỏ mình ra nơi mỗi người một cách, là vì ích chung.
12 Thật vậy, ví như thân thể người ta chỉ là một, nhưng lại có nhiều bộ phận, mà các bộ phận của thân thể tuy nhiều, nhưng vẫn là một thân thể, thì Đức Ki-tô cũng vậy. 13 Thật thế, tất cả chúng ta, dầu là Do-thái hay Hy-lạp, nô lệ hay tự do, chúng ta đều đã chịu phép rửa trong cùng một Thần Khí để trở nên một thân thể. Tất cả chúng ta đã được đầy tràn một Thần Khí duy nhất.

Ca tiếp liên
Muôn lạy Chúa Thánh Thần,
xin ngự đến trần gian,
tự trời cao gửi xuống
nguồn ánh sáng toả lan.
Lạy Cha kẻ bần hàn,
Đấng tặng ban ân điển
và soi dẫn nhân tâm,
cúi xin Ngài ngự đến !
Đấng ủi an tuyệt diệu
thượng khách của tâm hồn,
ôi ngọt ngào êm dịu
dòng suối mát chảy tuôn !
Khi vất vả lao công,
Ngài là nơi an nghỉ,
gió mát đuổi cơn nồng,
tay hiền lau giọt lệ.
Hỡi hào quang linh diệu,
xin chiếu giãi ánh hồng
vào tâm hồn tín hữu
cho rực rỡ trinh trong.
Không thần lực phù trì
kẻ phàm nhân cát bụi,
thật chẳng có điều chi
mà không là tội lỗi.
Hết những gì nhơ bẩn,
xin rửa cho sạch trong,
tưới gội nơi khô cạn,
chữa lành mọi vết thương.
Cứng cỏi uốn cho mềm,
lạnh lùng xin sưởi ấm,
những đường nẻo sai lầm
sửa sang cho ngay thẳng.
Những ai hằng tin tưởng
trông cậy Chúa vững vàng,
dám xin Ngài rộng lượng
bảy ơn thánh tặng ban.
Nguyện xin Chúa thưởng công
cuộc đời dày đức độ,
ban niềm vui muôn thuở
sau giờ phút lâm chung.
A-men. Ha-lê-lui-a.

Tung hô Tin Mừng
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a.
Lạy Chúa Thánh Thần, xin ngự đến, cho tâm hồn tín hữu được nhuần thấm muôn ơn, và cháy lửa yêu mến Ngài.
​Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng
Ga 20,19-23
Như Chúa Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em. Anh em hãy nhận lấy Thánh Thần.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an
19 Vào chiều ngày thứ nhất trong tuần, nơi các môn đệ ở, các cửa đều đóng kín, vì các ông sợ người Do-thái. Đức Giê-su đến, đứng giữa các ông và nói : “Bình an cho anh em !” 20 Nói xong, Người cho các ông xem tay và cạnh sườn. Các môn đệ vui mừng vì được thấy Chúa. 21 Người lại nói với các ông : “Bình an cho anh em ! Như Chúa Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em.” 22 Nói xong, Người thổi hơi vào các ông và bảo : “Anh em hãy nhận lấy Thánh Thần. 23 Anh em tha tội cho ai, thì người ấy được tha ; anh em cầm giữ ai, thì người ấy bị cầm giữ.”

Ca hiệp lễ
Cv 2,4.11
Ai nấy đều đầy tràn Chúa Thánh Thần, và loan báo những kỳ công của Thiên Chúa.
Ha-lê-lui-a.

Suy Niệm

Ngày 28/5/2023
​Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống
​

HÃY NHẬN LẤY THÁNH THẦN

​​​​​​​​​​
Lúc đến Êphêsô, Phaolô hỏi một số môn đệ ở đó:
“Khi vào đạo, các ông đã nhận lãnh Thánh Thần chưa?”
Họ trả lời: “Ngay cả việc có Thánh Thần,
chúng tôi cũng chưa hề được nghe nói tới” (Cv 19,1-2).
Chúng ta đã được nghe nói và đã lãnh nhận Thánh Thần,
nhưng có thể Ngài vẫn là Ðấng xa lạ với ta.
Bí tích Thêm sức chỉ còn là một kỷ niệm đẹp,
nhưng nó không làm ta ý thức về sự hiện diện của Thánh Thần,
Ðấng đang ở trong ta và sai ta đi làm chứng.
Khi Ðức Giêsu phục sinh hiện ra với các môn đệ,
Ngài đã làm một việc quan trọng,
đó là mời họ tiếp tục sứ mạng mà Ngài đã bắt đầu.
“Hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ” (Mt 28,19).
“Hãy đi loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo” (Mc 16,15).
Trong Tin Mừng hôm nay, Ðấng phục sinh nói với các môn đệ:
“Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai anh em” (Ga 20,21)
Ðức Giêsu cho các môn đệ được tham dự vào sứ mạng của mình.
Chỉ có một sứ mạng duy nhất
là sứ mạng Chúa Giêsu nhận được từ Chúa Cha.
Sứ mạng của các môn đệ nối dài sứ mạng duy nhất ấy.
Ai sẽ giúp các ông thực hiện sứ mạng này?
Ai sẽ cho các ông sức sống để dám mở toang cánh cửa
mà lên đường loan báo Tin Mừng phục sinh?
Sức sống ở nơi hơi thở.
Ðức Giêsu phục sinh đã trao hơi thở của mình,
hơi thở của sức sống thần linh cho các môn đệ.
Khi được trao ban Thánh Thần,
họ trở thành con người mới, sẵn sàng lên đường.
Thánh Thần chẳng ở xa mỗi người chúng ta.
Ngài có mặt khi ta rung động trước một đoạn Lời Chúa,
và muốn sống Lời Chúa trong đời thường.
Ngài có mặt khi ta gọi tên Chúa Giêsu trên môi (1Cr 12,3),
và gọi Thiên Chúa là Cha đầy lòng từ ái (Rm 8,15).
Ngài có mặt khi ta muốn tiến một bước mới
trong đời sống cầu nguyện, trong đời sống thiêng liêng.
Thánh Thần chẳng ở xa Giáo Hội.
Ngài làm cho Giáo Hội được hiệp nhất
bằng cách ban những đặc sủng khác nhau cho nhiều người
để họ phục vụ lợi ích chung.
Ngài hiện diện nơi các vị lãnh đạo Giáo Hội,
nhưng Ngài cũng có mặt nơi các nhóm giáo dân.
Ngài hiện diện trong các bí tích, trong mỗi thánh lễ.
Ngài thánh hóa bánh rượu để chúng trở nên Mình và Máu Ðức Kitô.
Thánh Thần là linh hồn của Giáo Hội;
không có Ngài, Giáo Hội chỉ là một cơ cấu đáng ngờ.
Nếu chúng ta mềm mại hơn để cho Ngài dẫn dắt,
nếu chúng ta bớt cứng cỏi để cho Ngài canh tân,
nếu chúng ta đừng dập tắt tiếng của Ngài,
thì chúng ta sẽ thấy những biến đổi kỳ diệu.

Cầu Nguyện:
Lạy Chúa Thánh Thần,
xin Ngài hãy đến như cơn gió mát
thổi vào đời con,
thổi vào Giáo Hội,
thổi vào thế giới,
để đem lại cho chúng con
sự tươi mới nhẹ nhàng, sự tự do thanh thoát.

Xin Ngài hãy đến như dòng nước trong
chảy vào đời con,
chảy vào Giáo Hội,
chảy vào thế giới,
để cuốn trôi đi mọi nhơ nhớp, khô cằn, cứng cỏi,
và làm bật dậy những mầm xanh sự sống nơi chúng con.

Xin Ngài hãy đến như ngọn lửa hồng
chiếu sáng đời con
chiếu sáng Giáo Hội,
chiếu sáng thế giới,
để chúng con không còn đồng lõa với tối tăm,
nhưng mang trong tim một ước mơ nóng bỏng,
đó là làm cho vũ trụ này rực sáng Tình yêu.


Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J

Thư gửi thành viên mới của Giáo Xứ

Thư Mục Vụ Của Linh Mục Chánh Xứ Giuse Phêrô Vũ Hải Đăng - Tháng 5, 2023

Thư Của Tổng Giáo Phận Seattle Xác Tín và Sống Bí Tích Thánh Thể

Picture


CHÚC MỪNG
​
​CONGRATULATIONS TO 37 HOLY CONFIRMATION RECIPIENTS THIS SATURDAY!

GIÁO XỨ CHÚC MỪNG 37 EM ĐƯỢC LÃNH NHẬN BÍ TÍCH THÊM SỨC VÀO THỨ BẢY TUẦN NÀY!
Picture

​HAPPY BIRTHDAY TO OUR BELOVED FATHER JOSEPH VU!

CHÚC MỪNG SINH NHẬT CHA CHÁNH XỨ GIUSE PHÊRÔ VŨ HẢI ĐĂNG!

​
Picture


Picture
​Địa Chỉ
​Our Lady of Lourdes Parish
10243 12th Ave. S.
Seattle, WA 98168
PO Box 69206
​Seattle, WA 98168
Văn Phòng Giáo Xứ
Giờ mở cửa:
Thứ Hai: Đóng cửa
Thứ Ba - Thứ Sáu: 9 am - 3 pm
(Xin gọi lấy hẹn)
Thông Tin Liên Lạc
Điện Thoại: (206) 735-7598
Điện Thư: gxducmeloduc@ollpsea.org
Trang Mạng: www.ducmeloducseattle.org

​​COPYRIGHT 2020-2023 - WWW.DUCMELODUCSEATTLE.ORG - ALL RIGHTS RESERVED
OUR LADY OF LOURDES PARISH - ARCHDIOCESE OF SEATTLE, WA, USA