GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC

  • Trang Nhà
  • Giáo Xứ
    • Quý Linh Mục & Tu Sĩ
    • Lịch Sinh Hoạt
    • Lịch Thánh Lễ
    • Bản Tin Hồng Ân
    • Thư Mục Vụ
    • Mẫu Đơn
    • Nối Kết
  • Phụng Vụ
    • Lịch Phụng Vụ
    • Kinh Đọc Hàng Ngày
    • Bí Tích
  • Hội Đoàn
    • Ca Đoàn Ave Maria
    • Ca Đoàn Lộ Đức
    • Ca Đoàn Phê rô
    • Ca Đoàn TNTT
    • Đoàn TNTT
    • Đội Đức Bà Phù Hộ
    • Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
    • Hội Gia Trưởng
    • Hội Legio Mariae
    • Hội Thánh Linh
    • Tông Đồ Fatima
  • Đóng Góp
    • Của Lễ Con Dâng
    • Ý Nghĩa & Cách Sử Dụng
  • Hình Ảnh
  • Liên Lạc
  • English
  • Trang Nhà
  • Giáo Xứ
    • Quý Linh Mục & Tu Sĩ
    • Lịch Sinh Hoạt
    • Lịch Thánh Lễ
    • Bản Tin Hồng Ân
    • Thư Mục Vụ
    • Mẫu Đơn
    • Nối Kết
  • Phụng Vụ
    • Lịch Phụng Vụ
    • Kinh Đọc Hàng Ngày
    • Bí Tích
  • Hội Đoàn
    • Ca Đoàn Ave Maria
    • Ca Đoàn Lộ Đức
    • Ca Đoàn Phê rô
    • Ca Đoàn TNTT
    • Đoàn TNTT
    • Đội Đức Bà Phù Hộ
    • Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
    • Hội Gia Trưởng
    • Hội Legio Mariae
    • Hội Thánh Linh
    • Tông Đồ Fatima
  • Đóng Góp
    • Của Lễ Con Dâng
    • Ý Nghĩa & Cách Sử Dụng
  • Hình Ảnh
  • Liên Lạc
  • English
OUR LADY OF LOURDES PARISH
​GIÁO XỨ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC - SEATTLE, WA

CHƯƠNG TRÌNH THÁNH LỄ​

OUR LADY OF LOURDES PARISH

10243 12th Ave S, Seattle WA 98168 
https://www.ducmeloducseattle.org/

**Lễ tiếng Việt
Thánh Lễ ngày thường
Thứ Ba - Thứ Sáu: 6:00 pm

Thánh Lễ cuối tuần
Thứ Bảy: 8:00 am và 5:00 pm
Chủ Nhật:
• 8:30 am: Lễ tiếng Anh
• 10:30 am: Lễ tiếng Việt (trực tuyến trên Facebook và YouTube của Giáo Xứ)
• 12:30 pm: Lễ Song Ngữ (TNTT) - Không có Thánh Lễ 12:30 pm cho đến ngày 7/9/2025

Giáo xứ có Chầu Thánh Thể hàng tuần vào thứ Sáu lúc 5:30 pm và Xức Dầu Bệnh Nhân trong Thánh Lễ 6 giờ chiều thứ Sáu đầu tháng.
​
GIẢI TỘI: Thứ Ba - Thứ Bảy: 30 phút trước giờ lễ
XỨC DẦU: Bất cứ lúc nào, xin liên lạc văn phòng Giáo Xứ và bấm số 1 

Xin bấm vào đây để xem lịch sinh hoạt của Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức.

ST BERNADETTE PARISH
1028 SW 128th St Seattle, WA 98146
www.saintbernadette.net

**Lễ tiếng Anh
Thánh Lễ ngày thường: Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Năm: 8:00 am
Thứ Ba không có Thánh Lễ
Thứ Sáu: 8:45 am (với trường học)
​
Thánh Lễ cuối tuần:
Thứ Bảy: 5:00 pm
Chủ Nhật: 9:30 am

​GIẢI TỘI:
Thứ Bảy: 3:30 pm - 4:30 pm 
ST FRANCIS OF ASSISI PARISH
15226 21st Ave SW Burien, WA 98166
www.stfoa.org

**Lễ tiếng Anh
Thánh Lễ ngày thường: Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu: 9:00 am
Thứ Tư không có Thánh Lễ

Thánh Lễ cuối tuần:
Thứ Bảy: 5:00 pm (trực tuyến)
Chủ Nhật: 8:00 am và 10:00 am

​GIẢI TỘI:
Thứ Bảy: 4:00 pm - 4:30 pm
Xin bấm vào đây để xem lịch Thánh Lễ hàng tháng.

THÁNH LỄ CHÚA NHẬT TUẦN II MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM A
Ngày 18/1/2026
Picture
Xin vào Facebook hoặc YouTube của Giáo Xứ để tham dự Thánh Lễ trực tuyến.
Picture
Picture
BẢN TIN HỒNG ÂN
CỦA LỄ CON DÂNG

LỜI CHÚA
​​
CHÚA NHẬT TUẦN II MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM A
Ngày 18/1/2026
​
​​​​​​​Ca nhập lễ
Lạy Chúa, toàn trái đất phải quỳ lạy tôn thờ, và đàn ca mừng Chúa, đàn ca mừng Thánh Danh, lạy Chúa Trời cao cả.

Bài đọc 1
Ta đặt ngươi làm ánh sáng muôn dân để ngươi đem ơn cứu độ của Ta đến tận cùng cõi đất.
Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.
3 Đức Chúa đã phán cùng tôi :
“Hỡi Ít-ra-en, ngươi là tôi trung của Ta.
Ta sẽ dùng ngươi để biểu lộ vinh quang.”

5Giờ đây Đức Chúa lại lên tiếng.
Người là Đấng nhào nặn ra tôi
từ khi tôi còn trong lòng mẹ
để tôi trở thành người tôi trung,
đem nhà Gia-cóp về cho Người
và quy tụ dân Ít-ra-en chung quanh Người.
Thế nên tôi được Đức Chúa trân trọng,
và Thiên Chúa tôi thờ là sức mạnh của tôi.

6Người phán : “Nếu ngươi chỉ là tôi trung của Ta
để tái lập các chi tộc Gia-cóp,
để dẫn đưa các người Ít-ra-en sống sót trở về,
thì vẫn còn quá ít.
Vì vậy, này Ta đặt ngươi làm ánh sáng muôn dân,
để ngươi đem ơn cứu độ của Ta đến tận cùng cõi đất.”


Đáp ca
Đ.Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.
2Tôi đã hết lòng trông đợi Chúa, Người nghiêng mình xuống và nghe tiếng tôi kêu.4abChúa cho miệng tôi hát bài ca mới,
bài ca tụng Thiên Chúa chúng ta.

Đ.Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.
7Chúa chẳng thích gì tế phẩm và lễ vật, nhưng đã mở tai con ; lễ toàn thiêu và lễ xá tội, Chúa không đòi,8acon liền thưa : “Này con xin đến !
Đ.Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.
8bTrong sách có lời chép về con9rằng : con thích làm theo thánh ý, và ấp ủ luật Chúa trong lòng, lạy Thiên Chúa của con.
Đ.Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.
10Đức công chính của Ngài, con loan truyền giữa lòng đại hội ; lạy Chúa, Ngài từng biết : con đâu có ngậm miệng làm thinh.
Đ.Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý Ngài.

Bài đọc 2
Xin Thiên Chúa là Cha chúng ta, và xin Chúa Giê-su ban cho anh em ân sủng và bình an.
Khởi đầu thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.
1 Tôi là Phao-lô, bởi ý Thiên Chúa được gọi làm Tông Đồ của Đức Ki-tô Giê-su, và ông Xốt-thê-nê là người anh em của chúng tôi, 2 kính gửi Hội Thánh của Thiên Chúa ở Cô-rin-tô, những người đã được hiến thánh trong Đức Ki-tô Giê-su, được kêu gọi làm dân thánh, cùng với tất cả những ai ở bất cứ nơi nào kêu cầu danh Chúa của chúng ta, Đức Giê-su Ki-tô, là Chúa của họ và của chúng ta. 3 Xin Thiên Chúa là Cha chúng ta, và xin Chúa Giê-su Ki-tô ban cho anh em ân sủng và bình an.

Tung hô Tin Mừng
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Ngôi Lời đã trở nên người phàm, và cư ngụ giữa chúng ta ; những ai đón nhận Người, thì Người cho họ quyền trở nên con Thiên Chúa. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng
Đây là Chiên Thiên Chúa, Đấng xoá bỏ tội trần gian.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
29 Khi ấy, ông Gio-an thấy Đức Giê-su tiến về phía mình, liền nói : “Đây là Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xoá bỏ tội trần gian. 30 Chính Người là Đấng tôi đã nói tới khi bảo rằng : Có người đến sau tôi, nhưng trổi hơn tôi, vì có trước tôi.
31 Tôi đã không biết Người, nhưng tôi đến làm phép rửa trong nước để Người được tỏ ra cho dân Ít-ra-en.” 32 Ông Gio-an còn làm chứng : “Tôi đã thấy Thần Khí tựa chim bồ câu từ trời xuống và ngự trên Người. 33 Tôi đã không biết Người. Nhưng chính Đấng sai tôi đi làm phép rửa trong nước đã bảo tôi : “Ngươi thấy Thần Khí xuống và ngự trên ai, thì người đó chính là Đấng làm phép rửa trong Thánh Thần.” 34 Tôi đã thấy, nên xin chứng thực rằng Người là Đấng Thiên Chúa tuyển chọn.”

Ca hiệp lễ
Chúa dọn sẵn cho con bữa tiệc chén của con chan chứa rượu nồng.

SUY NIỆM

CHÚA NHẬT TUẦN II MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM A
Ngày 18/1/2026

ĐÂY LÀ CHIÊN THIÊN CHÚA

Chúa nhật tuần trước, chúng ta mới mừng lễ Đức Giêsu chịu phép rửa.
Chúng ta đã suy niệm bài Tin Mừng theo thánh Mátthêu.
Hôm nay, chúng ta lại suy niệm biến cố ấy dưới ngòi bút của thánh sử Gioan.
Thánh sử không kể lại chi tiết rõ ràng như các Tin Mừng Nhất Lãm,
Nhưng Ngài giúp chúng ta đi sâu vào mầu nhiệm Chúa Con tỏ mình.
 
Khi thấy Đức Giêsu tiến về phía mình, Gioan Tẩy giả đã giới thiệu:
“Đây là Chiên Thiên Chúa, Đấng xóa bỏ tội trần gian.”
Một lời giới thiệu không dễ hiểu chút nào,
dù chiên là con vật không lạ gì với người Do-thái.
Người ta nuôi chiên trên các đồng cỏ, để ăn thịt, lấy lông.
Chiên để dâng lễ toàn thiêu, mỗi ngày hai con trong Đền thờ (Ds 28,3).
Chiên đóng vai trò quan trọng trong bữa tiệc Vượt Qua.
Người ta giết chiên tại Đền thờ từ buổi trưa trước lễ.
Một con chiên vô tỳ tích được nướng lên để cả nhà cùng ăn (Xh 12,5). 
 
Đức Giêsu là Con Chiên của Thiên Chúa, 
Nhưng Ngài là Con Chiên có khả năng xóa bỏ tội trần gian.
Đây là lời linh mục vẫn đọc trong trước khi hiệp lễ.
Xóa bỏ tội của cả trần gian là điều người phàm không ai làm được,
nhưng đây lại là sứ mạng của Con Chiên,
sứ mạng lớn lao bao trùm cả nhân loại.
Chiên Thiên Chúa không đến như một vị vua Mêsia, 
để giải phóng hay khôi phục nước Ítraen.
Ngài đến để đem ơn giải phóng cho vũ trụ loài người,
cứu họ khỏi ách tội khiên và giải hòa họ với Thiên Chúa.
 
Thiên Chúa Cha đóng vai trò quan trọng trong bài Tin Mừng này.
Ngài đã sai Con Một xuống thế làm người ở đất Ítraen (Ga 3,17).
Nay Ngài cần một người giới thiệu Người Con ấy.
Ngài đã sai Gioan Tẩy giả đi làm phép rửa trong nước (Ga 1,6.33),
để Người Con “được tỏ ra cho dân Ítraen” (Ga 1,31).
Gioan thú nhận mình không biết Người Con này là ai (Ga 1,31.33),
nên chính Thiên Chúa lại phải lên tiếng và cho ông một dấu hiệu:
“Khi nào ông thấy Thần Khí ngự xuống và ở lại trên ai, 
thì chính là Đấng ấy” (Ga 1,33).
Thiên Chúa đã sai Thần Khí xuống trên Đức Giêsu
khi Người chịu phép rửa trong nước bởi Gioan.
Ông đã thấy, nhờ đó ông có thể làm chứng cho toàn dân (Ga 1,34).
Để giúp chúng ta nhận ra Đức Giêsu là Con thật của Ngài.
Thiên Chúa Cha đã làm việc theo một chương trình bài bản.
Ngài cần sự cộng tác của con người. 
 
Gioan Tẩy giả đã thấy và đã làm chứng về Đức Giêsu (Ga 1,32.34).
Maria Mácđala đã làm chứng sau khi thấy Chúa phục sinh (Ga 20,18).
Các môn đệ đã làm chứng cho Tôma: Chúng tôi đã thấy Chúa (Ga 20,25). 
Muốn làm chứng một cách xác tín và mạnh mẽ, 
chúng ta cần có kinh nghiệm “thấy.”
Không phải thấy bằng mắt như các tông đồ xưa, 
nhưng thấy bằng cảm nhận trong tâm trí, bằng kinh nghiệm đức tin.
Hôm nay Chúa Cha vẫn cần các kitô hữu làm chứng cho Con của Ngài.
Ngài vẫn trò chuyện riêng tư với chúng ta như với Gioan,
và cho chúng ta dấu hiệu để nhận ra Chúa Giêsu,
Đấng vẫn đang đứng chung với tội nhân và những người nghèo khổ.
 
Cầu nguyện 

Lạy Chúa là Thiên Chúa của con,
Xin dạy trái tim con biết cách tìm Chúa
Và biết tìm Chúa ở đâu,
Biết cách gặp Chúa
Và biết gặp Chúa ở đâu. 
 
Lạy Chúa,
Chúa là Chúa và là Thiên Chúa của con,
Tuy con chưa bao giờ thấy Chúa.
Chúa đã tạo ra con và đã tái tạo con,
Chúa đã ban cho con mọi điều tốt đẹp con đang có.
Vậy mà con vẫn không nhận biết Ngài.
Con vẫn chưa làm tròn điều Chúa muốn khi dựng nên con.
 
Xin dạy con tìm Chúa
Vì con không thể tìm Chúa, nếu Chúa không dạy con,
Con không thể gặp Chúa, nếu Chúa không tỏ mình cho con.
 
Xin cho con tìm Chúa trong ao ước của con,
Và cho con ao ước Chúa trong khi con tìm kiếm.
Xin cho con gặp được Chúa nhờ yêu Chúa,
Và xin cho con yêu Chúa khi con gặp Chúa. (Thánh Alselmô ở Canterbury)

​Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, SJ

THÔNG BÁO

➢ THÔNG BÁO SINH HOẠT
​​Nếu các hội đoàn, ca đoàn, và ban ngành trong Giáo Xứ muốn đăng thông báo sinh hoạt của hội mình trên bản tin Hồng Ân, xin gửi email đến địa chỉ dưới đây trước 8 giờ tối ngày thứ Tư để đăng trong bản tin của tuần, [email protected].
Picture
Your browser does not support viewing this document. Click here to download the document.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Your browser does not support viewing this document. Click here to download the document.

Thư Mục Vụ của Cha Chánh Xứ Giuse Nguyễn Đình Khánh - Tháng 1/2026
Picture

Thư Của Tổng Giáo Phận Seattle Xác Tín và Sống Bí Tích Thánh Thể

Picture

Hình ảnh sinh hoạt của Giáo Xứ Đức Mẹ Lộ Đức, Seattle

Picture
​Địa Chỉ
​Our Lady of Lourdes Parish
10243 12th Ave. S.
Seattle, WA 98168
PO Box 69206
​Seattle, WA 98168
Văn Phòng Giáo Xứ
Giờ mở cửa:
Thứ Hai: Đóng cửa
Thứ Ba - Thứ Sáu: 9 am - 3 pm
(Xin gọi lấy hẹn)
Thông Tin Liên Lạc
Điện Thoại: (206) 735-7598
Điện Thư: [email protected]
Trang Mạng: www.ducmeloducseattle.org

​​COPYRIGHT 2020-2025 - WWW.DUCMELODUCSEATTLE.ORG - ALL RIGHTS RESERVED
OUR LADY OF LOURDES PARISH - ARCHDIOCESE OF SEATTLE, WA, USA